ARTISET 03 I 2022 5 Sommaire SONT CERTIFIÉES CRADLE TO CRADLE NOS ENCRES D’IMPRESSION Impressum. Rédaction: Elisabeth Seifert (esf), rédactrice en chef; Urs Tremp (ut); Claudia Weiss (cw); Anne-Marie Nicole (amn); France Santi (fsa); Jenny Nerlich (jne) • Correction: Stephan Dumartheray • Éditeur: ARTISET • 1ère année • Adresse: ARTISET, Zieglerstrasse53,3007Berne•Téléphone:0313853333,e-mail:info@artiset.ch,artiset.ch/ magazine • Annonces: Zürichsee Werbe AG, Fachmedien, Laubisrütistrasse 44, 8712Stäfa, téléphone: 044 928 56 53, e-mail:markus.haas@fachmedien.ch•Graphisme et impression: AST&FISCHER AG, Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern, téléphone: 031 963 1111 • Abonnements: ARTISET, téléphone: 031385 33 33, e-mail: info@artiset.ch •Abonnement annuel CHF 125.– •Parutions: 8× allemand (4600 ex.), 4× français (1400 ex.) par année • Certification des tirages par la REMP 2022 (pour la version en allemand): 3205 ex. (dont 2989 ex. vendus), réimpression, en tout ou partie, selon accord avec la rédaction et indication complète de la source. À la une 5 Cem Kirmizitoprak, membre du PS, se bat pour sa place et ses droits 10 L’exclusion des droits politiques est encore une réalité en Suisse 14 Le Bla-Bla Vote, un espace citoyen inclusif à Lausanne 18 L’apprentissage de l’engagement politique 20 La participation à la vie politique contribue à la qualité de vie 24 Sensibiliser les enfants et les jeunes à la participation citoyenne Les brèves 28 Les bienfaits des paysages sonores L’actu 30 «La Mif», une fiction qui raconte le quotidien d’un foyer pour jeunes 34 Des représentants d’Artiset évoquent les futurs besoins en soins de longue durée 38 Caring communities: 21 exemples de bonnes pratiques 41 Digitalisation: comment conseiller et accompagner les personnes âgées 47 Concilier emploi et activités de loisirs Espace politique 50 Christian Streit, directeur de Senesuisse Bla-Bla Vote Lausanne Un photo-reportage sur cet espace citoyen inclusif qui a ouvert le débat sur la réforme de l’AVS. 24 30 50
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY2NjEzOQ==